Le gouvernement McGuinty renforce la position de l'Ontario sur la scène mondiale

TOKYO, JAPON, le 2 avril, 2007 -- La ministre du Développement économique et du Commerce, Sandra Pupatello, a rencontré  les principaux dirigeants de l'industrie à Tokyo et à Nagoya, au Japon, dans le cadre de la dynamique stratégie de rayonnement international mise de l'avant par le gouvernement pour bâtir des liens commerciaux et financiers avec les plus importants marchés mondiaux.

• Communiqué : LE GOUVERNEMENT MCGUINTY RENFORCE LA POSITION DE L'ONTARIO SUR LA SCÈNE MONDIALE

La ministre Pupatello s'exprime lors d'une réception donnée à l'ambassade du Canada à Tokyo en l'honneur des chefs d'entreprises japonais et canadien, le 2 avril 2007.

À l'ambassade du Canada à Tokyo, la ministre Pupatello porte un toast aux relations entre l'Ontario et le Japon. La ministre est entourée de (à partir de la gauche) Robert Ulmer, consul de l'Ontario pour les affaires économiques au Centre ontarien de marketing à l'étranger du Japon et de S.E. Joseph Caron, ambassadeur du Canada au Japon (2 avril 2007).

La ministre Pupatello écoute Philip O'Neill, président de la Chambre de commerce canadienne au Japon, qui s’adresse à des dirigeants d’entreprise ontariens et japonais lors d’un déjeuner à Tokyo, le 2 avril 2007.

La ministre Pupatello participe à un déjeuner de la Chambre de Commerce du Canada au Japon, à Tokyo, le 3 avril 2007.